剧情梗概：剧情介绍一位昆虫专家，被派往一个种葡萄酿酒但发生虫患的地区，他对当地一位温情少妇和放浪少女产生感情，最后放弃少妇，与放浪少女远走高飞。

　　Follow the story of a 16-year-old who finds he can see the whole future of a romantic relationship when he kisses a girl for the first time.

　　女孩雅娜（纳瓦·尼姆利 Najwa Nimri 饰）自幼丧父，男孩奥图（费雷·马丁内兹 Fele Martínez 饰）父母之间的感情也以破裂告终，两个孤独的人相识在8岁的那一年。机缘巧合之下，雅娜的母亲和奥图的父亲组成了新的家庭，雅娜和奥图亦成为了兄妹。随着年岁的增长，两人的感情日益加深，终于越过了那条伦理的界限。奥图的母亲在孤独中割腕自杀，这带给了奥图毁灭性的打击，心碎的他远走他乡成为了一名飞行员，不久，伤心的雅娜也和他人组成了家庭。
　　在街道上，在车流间，在天空中，两个相爱的人被命运捉弄，一次次的擦肩而过，但他们的感情却没有半分折损。数年之后，雅娜离开丈夫，来到地球的极点，她相信，在那个太阳永远不会落下的地方，她和奥图一定会再次的相遇。

　　Killian is a young man who has never left the remote mountains of Huesca (Spain) which saw him grow up. In 1953, he travels back to the exotic Equatorial African island of Fernando Poo, in Spanish Guinee, where he was born, to work in a cacao plantation alongside his father and his brother. During 20 years in this island, until the troubled days of independence, he will undertake a journey towards maturity and knowledge, but will also have to deal with pain and loss.

Sebas, a newly appointed policeman with a talent for classical music, goes undercover.

　　Raquel and Ares are in a long-distance relationship. They finally reunite during summer on the landscapes of Costa Brava with their friends, Raquel and Ares begin to question whether their relationship can endure the test of time.

　　巴塞隆纳的圣诞节，总是带给人们甜蜜与喜乐。查尔斯和罗拉刚拥有第一个爱的结晶，然而，他们很快的理解到，三人的小家庭跟两人世界有巨大的差别。新手爸妈手足无措，只能试著适应全然未知的崩溃生活。
　　卡曼奶奶这里倒是有些新鲜事，她早已计画好要在全家吃耶诞大餐时，宣布自己有了新对象！但那位得到她芳心的人却令人跌破眼镜。而大情圣奥斯卡这次终于不再一股脑倒在哪个女孩的裙襬下了吗？还有乔姆，他心心念念了五十年的初恋女孩，居然再度出现了。圣诞夜的魔力，究竟会带给这些破碎的心什么样的祝福呢？

　　亚里克斯（娜塔丽·特纳 Natalia Tena 饰）和塞尔希（大卫·维达古尔 David Verdaguer 饰）是一对相恋多年的情侣，彼此之间感情非常的要好。两人达成了共识，准备迎接一个属于他们的爱情结晶。可就在这个节骨眼上，亚里克斯忽然得到了一个难能可贵的机会能够完成她搁置已久的梦想，但是为此，亚里克斯必须离开塞尔希，前往位于美国洛杉矶的工作室办公。
　　对于女友对事业的追求，塞尔希一百个支持，两人以一年为期许下了约定。就这样，不久之前还抱在怀中的女友，一下子变成了远隔一万千米的电脑后面看不见摸不着的冰冷信号。对于这段异地恋，亚里克斯和塞尔希都充满了信心。

马克（达里奥 葛兰帝内提Darío Grandinetti饰）和贝尼诺（加维埃尔·卡马拉Javier Cámara饰）在一场表演前都被深深感动。马克眼里泪光点点，坐在旁边的贝尼诺看到，心里被某种柔软的感情击到。本以为是萍水相逢，却不料这两个同病相怜的男人日后还有交集。                                                                      　　马克的女友莉迪亚（罗萨里奥·福罗雷斯Rosario Flores饰）本是一个职业斗牛士，比赛场上的意外令她变成了植物人。现在莉迪亚就躺在贝尼诺的诊所里接受治疗。马克每天来到这里，盼望莉迪亚能苏醒过来。                                                                      　　其实，贝尼诺也在这里守着他的爱情，一守就是四年。女孩阿里西亚（蕾欧诺·瓦特林 Leonor Watling饰）是一个芭蕾舞女生，贝尼诺曾经住在她的舞蹈室的对面，每天对翩翩倩影暗暗心动。当女孩遇到车祸变成植物人之后，贝尼诺每天都对她说话，相信她能听到的信念在他心中从未动摇。                                                                      　　两个男人，此刻都有相同的孤独，相同的处境，友谊在酝酿积聚。然而没想到，离开不多时的马克却接连收到噩耗，就连贝尼诺，也陷入了命运的漩涡。